信息详情

Everyone Takes Part in Fight against Novel Coronavirus


居民为德外大街东社区执勤点送出纸鹤.jpg

Residents give paper cranes to the checkpoint of Dewai Street East Community as a gift of blessing.

天桥街道虎坊路社区党员先锋岗党员手持喇叭做疫情防控宣传.jpg

A member of the Communist Party of China (CPC) held a loudspeaker to publicize epidemic prevention and control knowledge in Hufanglu Community, Tianqiao Sub-district.

德胜街道楼宇物业对进入大厦员工进行体温测量.jpg

A staff member of a property management company in Desheng Sub-district checks the temperature of an employee working in the office building.

北京市美发美容行业协会组织志愿者为天桥街道疫情防控一线工作人员义务理发.jpg

Beijing Hairdressing and Beauty Association organized hairdressers to serve front-line epidemic prevention staff for free.

陶然亭街道龙泉社区的老党员冯秋云坚持宅家抗疫创作防[疫]顺口溜.jpg

Feng Qiuyun, an elderly CPC member living in Longquan Community, Taoranting Sub-district, writes rhymes about epidemic prevention.

广外街道小马厂东社区居民志愿者组成“四姐妹消杀团”.jpg

Resident volunteers of Xiaomachang East Community, Guang’anmenwai Sub-district form the “Four Sisters of Disinfection” group.

爱心人士在墨尔本机场寻找到爱心人士帮忙把物资带回国内.jpg

Warm-hearted people found other warm-hearted people at Melbourne Airport to help bring protective supplies back to China.

白纸坊街道樱桃园社区工作人员张贴宣传画.jpg

Community workers of Yingtaoyuan Community, Baizhifang Sub-district post posters to publicize disease prevention and control knowledge.

新街口居民自愿到社区捐款.jpg

A resident of Xinjiekou Sub-district voluntarily donates money for the fight against the novel coronavirus.

陶然亭街道福州馆社区“剪纸达人”杨敏捷、迟雪琴夫妇创作的战“疫”剪纸作品.jpg

Yang Minjie and Chi Xueqin, a couple of paper-cut masters living in Fuzhouguan Community, Taoranting Sub-district, make paper-cuts about combating the epidemic.

牛街街道下派干部在小区公共广场消杀.jpg

An employee of a government unit disinfects the public square of a community in Niujie Sub-district.

牛街商家设置一米线,顾客自觉按一米距离排队.jpg

Businesses post “one-meter markers” on the ground, and customers voluntarily queue up with one-meter distance between each other.

大栅栏街道银鹤苑开通线上购买、线下取菜的方式.jpg

Dashilan Sub-district offers online food booking and non-contact delivery services.



Sponsored by Xicheng District People’s Government of Beijing Municipality

Undertaken by Xicheng District Media Convergence Center

All Rights Reserved